人和 (rén hé) — relazioni armoniose (tra persone); popolarità; favore pubblico
Definition
人和 significa 'armonia tra le persone' — la buona volontà e le relazioni fluide in un gruppo. 有人和 ≈ 'ha buoni rapporti / è benvoluto'; la parola riguarda le persone, non il mondo naturale.
noun
relazioni armoniose (tra persone)popolaritàfavore pubblico
Examples
- ，人和。Tiān shí bù rú dì lì, dì lì bù rú rén hé.Il tempismo celeste non è buono quanto il vantaggio terreno; il vantaggio terreno non è buono quanto l'armonia tra le persone.
- 人和，。Tā zài gōng sī lǐ hěn zhù zhòng rén hé, suǒ yǐ dà jiā dōu hěn zhī chí tā.Presta grande attenzione alle relazioni armoniose in azienda, quindi tutti lo supportano.
- ，。Zhè wèi lǐng dǎo hěn yǒu rén hé, qún zhòng duì tā de píng jià hěn gāo.Questo leader ha grande popolarità; il popolo ha una buona opinione di lui.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.