人物 (rén wù) — persona, figura (specialmente importante); personaggio (in letteratura, film, ecc.); pittura di figure (come genere della pittura cinese)
Definition
人物 significa 'figura' in tre sensi: una persona notevole (più formale di 名人, che enfatizza la fama), un personaggio di fantasia e la pittura di figure come genere. 身材 riguarda la forma del corpo — le persone usano 人物 per importanza o ruolo, non per l'aspetto.
noun
personafigura (specialmente importante)personaggio (in letteratura, film, ecc.)pittura di figure (come genere della pittura cinese)
Measure word · 个
Examples
- 人物。Zhè wèi lì shǐ rén wù duì shì jiè yǐng xiǎng hěn dà.Questa figura storica ha una grande influenza sul mondo.
- 人物。Xiǎo shuō lǐ de rén wù dōu hěn zhēn shí.I personaggi del romanzo sono tutti molto realistici.
- 人物。Tā xǐ huan huà rén wù huà.A lui piace dipingere quadri di figure.
Appears in
Browse more HSK 5 words or search the full 43,000-word dictionary.