从简 (cōng) — seguire il principio di semplicità, semplificare (in contesti formali o procedurali)

Definition

从简 significa mantenere deliberatamente qualcosa di semplice o ridurlo — usato per cerimonie, procedure o contenuti. Appare spesso come 一切从简 ('mantenere tutto semplice') o con 了 per segnare una semplificazione.

verb
seguire il principio di semplicitàsemplificare (in contesti formali o procedurali)

Examples

  • 从简
    Zhè cì hūn lǐ yí qiè cōng, méi yǒu dà bàn.
    Questo matrimonio ha mantenuto tutto semplice — niente grande celebrazione.
  • 从简
    Wèi le jié yuē shí jiān, huì yì nèi róng yǐ jīng cōng le.
    Per risparmiare tempo, il contenuto della riunione è già stato semplificato.
  • 从简
    Tā men jué dìng sāng shì cōng, bú pū zhāng làng fèi.
    Hanno deciso di mantenere il funerale semplice, senza sfarzo.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.