企图 (qǐ tú) — tentare (di solito qualcosa di male o rischioso); (sostantivo) tentativo, piano
Definizione
企图 enfatizza un piano deliberato, spesso sfortunato o malizioso — più forte e negativo di 试图 o 尝试 ('provare' neutro). Funge sia da verbo che da sostantivo.
verbo
tentare (di solito qualcosa di male o rischioso)
sostantivo
tentativopiano
Classificatore · 种
Esempi
- 企图，。Tā qǐ tú cóng yín háng tōu qián, dàn bèi jǐng chá zhuā zhù le.Ha tentato di rubare soldi dalla banca, ma è stato catturato dalla polizia.
- 企图，。Dí rén qǐ tú pò huài nà zuò qiáo, dàn méi yǒu chéng gōng.Il nemico ha tentato di distruggere quel ponte, ma non ci è riuscito.
- 企图，。Jǐng chá de qǐ tú méi yǒu chéng gōng, huài rén pǎo zǒu le.Il tentativo della polizia non ha avuto successo; il malvivente è scappato.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.