伤心 (shāng xīn) — triste, addolorato, con il cuore spezzato

Definition

伤心 è il 'triste / con il cuore spezzato' quotidiano per una perdita o delusione personale. Più debole del più formale/letterario 悲伤 e 悲哀; meno gentile/nostalgico di 伤感.

adjective
tristeaddoloratocon il cuore spezzato

Examples

  • 伤心
    Tā diū le gōng zuò, hěn shāng xīn.
    Ha perso il lavoro ed è molto triste.
  • 伤心
    Bié shāng xīn le, wǒ péi nǐ chū qù zǒu zǒu.
    Non essere triste — ti accompagno a fare una passeggiata.
  • 伤心
    Kàn dào zhè ge jié guǒ, tā fēi cháng shāng xīn.
    Vedendo questo risultato, era estremamente triste.

Browse more HSK 4 words or search the full 43,000-word dictionary.