何况 (hé kuàng) — (congiunzione) figuriamoci; per non parlare di (nello schema 连…都/也…，何况…); (congiunzione) inoltre; per di più (aggiungendo un ulteriore punto)
Definition
何况 ha due usi distinti: 'figuriamoci / per non parlare di' (nei costrutti 连…都…,何况…), più forte di 别说 che è più colloquiale; e 'inoltre, per di più' (aggiungendo una ragione), vicino a 况且 scritto.
conjunction
(congiunzione) figuriamociper non parlare di (nello schema 连…都/也…，何况…)(congiunzione) inoltreper di più (aggiungendo un ulteriore punto)
Examples
- ，何况？Lián dà rén dōu ná bú dòng, hé kuàng hái zi ne?Nemmeno gli adulti riescono a sollevarlo — figuriamoci un bambino?
- ，何况？Tā lián zì jǐ de míng zì dōu xiě bù hǎo, hé kuàng xiě wén zhāng?Non sa nemmeno scrivere il suo nome, figuriamoci scrivere un tema.
- ，何况，。Jīn tiān yǐ jīng hěn lèi le, hé kuàng wài miàn hái zài xià yǔ, hái bù rú zài jiā xiū xi.Sono già molto stanco oggi — inoltre fuori piove ancora — tanto vale riposare a casa.
Grammar
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.