何去何从 (hé) — che strada seguire; quale direzione prendere (di fronte a un dilemma)
Definition
Un chengyu di quattro caratteri usato quando si affronta una decisione seria o un bivio — 'che strada prendere, quale percorso seguire.' Ha un forte tono di incertezza e peso, più letterario del semplice dire 选择.
idiom
che strada seguirequale direzione prendere (di fronte a un dilemma)
Examples
- ，何去何从，。Miàn duì wèi lái de zhí yè fā zhǎn, tā gǎn dào hé, shí fēn mí máng.Di fronte allo sviluppo della sua carriera futura, si sentiva perso su quale strada prendere.
- ，何去何从。Gōng sī jīng yíng kùn nan, yuán gōng men dōu zài sī kǎo hé.L'azienda ha difficoltà operative e i dipendenti si chiedono tutti quale strada prendere.
- 何去何从，。hé, Zhè shì měi gè bì yè shēng dōu yào miàn duì de wèn tí.Che strada prendere — questa è una domanda che ogni laureato deve affrontare.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.