倒立 (dào lì) — fare la verticale; stare a testa in giù

Definizione

倒立 (dàolì) è sia l'azione ('fare la verticale') sia lo stato risultante ('stare a testa in giù'). Comune in contesti sportivi e di yoga.

verbo
fare la verticalestare a testa in giù

Esempi

  • 倒立。
    Tā xué huì le dào lì.
    Ha imparato a fare la verticale.
  • 倒立？
    Nǐ néng dào lì duō jiǔ?
    Per quanto tempo riesci a stare in verticale?
  • ，倒立。
    Zài yú jiā kè shàng, lǎo shī jiào wǒ men dào lì.
    Nella lezione di yoga, l'insegnante ci ha insegnato la verticale.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

倒dǎocapovolto
立lìstare in piedi

倒 significa capovolto e 立 significa stare in piedi; insieme descrivono il gesto di stare in piedi con il corpo capovolto.

Caratteri di questa parola

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
亻Scritto per intero come人rén
Parte di suono声符shēngfú
到
到dào倒dào
Stesso suono oggi

倒 combina 亻 (persona) con 到, da cui deriva il suono.

Apri 倒 →

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

立 raffigura una persona in piedi sul terreno.

Apri 立 →
Compare in
Fitness ed esercizio fisico

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.