候补 (hòu bǔ) — essere candidato (per una posizione); essere un sostituto; fungere da supplente

Definition

候补 significa 'essere in lista d'attesa / un sostituto' — qualcuno che subentra solo se il candidato principale non è disponibile. Implica una coda formale o un ruolo di riserva, non solo essere uno dei tanti candidati.

verb
essere candidato (per una posizione)essere un sostitutofungere da supplente

Examples

  • 候补
    Tā zhèng zài hòu bǔ zhè ge zhí wèi.
    Attualmente è candidato per questa posizione.
  • 候补
    Tā hòu bǔ le sān nián cái zhèng shì dāng xuǎn.
    È stato un sostituto per tre anni prima di essere eletto formalmente.
  • 候补
    Gōng sī jué dìng ràng tā hòu bǔ zǒng jīng lǐ.
    L'azienda ha deciso di renderlo candidato per il ruolo di direttore generale.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

候补 (hòu bǔ) — essere candidato (per una posizione); essere un… | Dizionario di cinese TongTong