TongTong
Accedi

做梦 (zuò mèng) — sognare (mentre si dorme); (figurato) avere un sogno irrealizzabile, fantasticare

Definizione

做 è il verbo 'fare'; con 梦 forma il comune 'sognare' — sia il sogno letterale durante il sonno che il figurativo 'fantasticare'. Per il senso di aspirazione, 梦想 è la parola dedicata.

verbo
sognare (mentre si dorme)(figurato) avere un sogno irrealizzabilefantasticare

Esempi

  • 做梦。
    Wǒ zuó tiān zuò le yí gè qí guài de zuò mèng.
    Ieri ho fatto un sogno strano.
  • 做梦，。
    Nǐ bié zuò mèng le, zhè jiàn shì bù kě néng chéng gōng.
    Smettila di sognare — questa cosa non può riuscire.
  • 做梦。
    Tā xiǎo shí hou jīng cháng zuò mèng dāng míng xīng.
    Quando era piccola, sognava spesso di diventare una star.
Compare in
HSK 3.0 Livello 43000 parole cinesi più frequenti5000 parole cinesi più frequenti

Sfoglia altre parole HSK 4 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.