停泊 (tíng bó) — ancorare, ormeggiare (di una nave)

Definition

Significa che una nave getta l'ancora e rimane in un porto o molo. Distinto da 停 e 停车 (per veicoli) e 停放 (parcheggiare/ormeggiare veicoli); 停泊 è specifico per imbarcazioni.

verb
ancorareormeggiare (di una nave)

Examples

  • 停泊
    Nà sōu dà chuán zài shēn shuǐ gǎng tíng bó le.
    Quella grande nave ha ancorato al porto di acque profonde.
  • 停泊
    Nà xiē yú chuán zhèng zài xiǎo mǎ tou tíng bó.
    Quelle barche da pesca stanno ormeggiando al piccolo molo.
  • 停泊
    Zhè ge gǎng kǒu yǔn xǔ chuán zhī miǎn fèi tíng bó.
    Questo porto permette alle navi di ancorare gratuitamente.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.