充塞 (chōng sè) — riempire completamente; stipare (uno spazio); essere pieno di (spesso usato per suoni, odori o pensieri)
Definition
Verbo letterario che significa 'riempire completamente / essere stracolmo di' — usato per spazi (stanza, seminterrato) pieni di oggetti, o una mente/stanza satura di suoni, odori o pensieri. Molto più formale e scritto di 充满.
verb
riempire completamentestipare (uno spazio)essere pieno di (spesso usato per suoni, odori o pensieri)
Examples
- 充塞，。Fáng jiān lǐ chōng sè zhe gè zhǒng jiù jiā jù, jī hū wú fǎ zǒu dòng.La stanza era stracolma di ogni tipo di vecchi mobili, rendendo quasi impossibile muoversi.
- 充塞，。Tā de xīn lǐ chōng sè le tài duō fán nǎo, lián jué dōu shuì bù zháo.La sua mente era piena di così tante preoccupazioni che non riusciva nemmeno ad addormentarsi.
- 充塞，。Cì bí de qì wèi chōng sè le zhěng gè dì xià shì, ràng rén tòu bú guò qì lái.Odori pungenti riempivano l'intero seminterrato, rendendo difficile respirare.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.