八两 () — otto tael (circa 400 grammi)

Definition

Mezzo jin (斤): tradizionalmente mezza libbra cinese, circa 400g. Usato in ricette e prescrizioni vecchio stile (es. "八两人参"). Non è un numerale nel senso moderno del conteggio — funge da misura di peso fissa abbinata a 两.

numeral
otto tael (circa 400 grammi)

Examples

  • 八两
    Tā mǎi le bā chá yè.
    Ha comprato otto tael di foglie di tè.
  • 八两
    Zhè ge yào fāng xū yào bā rén shēn.
    Questa prescrizione richiede otto tael di ginseng.
  • Bàn jīn bā, chà bu duō yí yàng zhòng.
    Mezzo jin e otto tael hanno circa lo stesso peso.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

八两 (bā) — otto tael (circa 400 grammi) | Dizionario di cinese TongTong