TongTong通通
Sign in

公事 (gōng shì) — affari ufficiali; questioni di lavoro; documenti ufficiali (formale)

Definition

公事 (gōng shì) significa 'affari ufficiali' o 'questioni relative al lavoro' — compiti concreti e pratiche burocratiche nel proprio impiego. Rispetto a 公务, tende verso i documenti e i doveri che una persona gestisce quotidianamente piuttosto che gli affari pubblici di un'organizzazione.

noun
affari ufficialiquestioni di lavorodocumenti ufficiali (formale)
Measure word · 件
Easily confused

Examples

  • 公事。
    Tā chū chāi shì wèi le chǔ lǐ gōng shì.
    È andato in viaggio d'affari per gestire questioni ufficiali.
  • 公事，。
    gōng shì Bàn wán yǐ hòu, wǒ men kě yǐ liáo liáo tiān.
    Dopo che gli affari ufficiali sono finiti, possiamo chiacchierare.
  • 公事。
    Zhè fèn gōng shì xū yào nǐ qiān gè zì.
    Questo documento ufficiale ha bisogno della tua firma.
Appears in
HSK 3.0 Level 7-9Workplace & Office

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.