公愤 (gōng fèn) — indignazione pubblica; rabbia popolare

Definition

Termine letterario e scritto per l'ira pubblica collettiva verso un torto o un'ingiustizia. Più formale e di portata più ampia del quotidiano 愤怒, che indica la rabbia personale provata da un individuo.

noun
indignazione pubblicarabbia popolare

Examples

  • 公愤
    Tā de xíng wéi yǐn qǐ le gōng fèn.
    Il suo comportamento ha suscitato indignazione pubblica.
  • 公愤
    Zhè jiàn shì yǐn qǐ le quán chéng de gōng fèn.
    Questo incidente ha scatenato la rabbia popolare in tutta la città.
  • 公愤
    Zhè zhǒng bù gōng píng de dài yù jī qǐ le gōng fèn.
    Questo tipo di trattamento ingiusto ha suscitato indignazione pubblica.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.