关口 (guān kǒu) — (sostantivo) passo strategico; valico; posto di blocco; (sostantivo) congiuntura; punto critico; momento chiave
Definizione
Usato sia per un passo di montagna o checkpoint fisico sia per un 'momento critico' figurato. Il secondo senso è più comune, spesso abbinato a 重要 o 关键.
sostantivo
passo strategicovalicoposto di bloccocongiunturapunto criticomomento chiave
Classificatore · 个
Esempi
- 关口。Jūn duì zài guān kǒu shè xià le zhòng bīng fáng shǒu.L'esercito ha schierato truppe pesanti per difendere il passo strategico.
- 关口，。Zài zhè ge zhòng yào guān kǒu, wǒ men bì xū zuò chū zhèng què de xuǎn zé.In questo momento critico, dobbiamo fare la scelta giusta.
- 关口。Tán pàn yǐ jīng jìn rù le guān jiàn guān kǒu.Le trattative sono entrate in un punto chiave.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.