兵力 (bīng lì) — forza militare, forze armate, truppe

Definizione

sostantivo

forza militareforze armatetruppe

，兵力。
Zhè cì zhàn zhēng, shuāng fāng dōu tóu rù le dà liàng bīng lì.
In questa guerra, entrambe le parti hanno impiegato grandi quantità di forze militari.
兵力，。
Dí rén de bīng lì suī rán qiáng dà, dàn wǒ men yǒu gèng hǎo de zhàn shù.
Sebbene le forze nemiche siano forti, noi abbiamo tattiche migliori.
兵力。
Wǒ men bì xū jiā qiáng biān jìng de bīng lì bù shǔ.
Dobbiamo rafforzare lo schieramento delle forze militari al confine.

Parola composta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

兵 indica i soldati o l'esercito e 力 significa forza; quindi 兵力 indica la forza militare.

Caratteri di questa parola

Due o più parti dotate di significato, accostate perché i loro sensi si combinino in uno nuovo.

In 兵, 斤 rappresenta un'ascia corta e 廾 due mani, quindi indica un paio di mani che impugnano un'arma.

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

力 viene raffigurato come un braccio che si piega dal lato del corpo o come un aratro di legno.

Compare in