内涵 (nèi hán) — (sostantivo) connotazione, significato implicito (di una parola o concetto); (sostantivo) sostanza interiore, profondità di carattere o pensiero
Definition
内涵 significa sia 'connotazione/significato implicito' di una parola o opera, sia 'profondità interiore' di una persona. Per il significato implicito si sovrappone a 含义; 含义 si concentra sul significato che una parola o frase porta, mentre 内涵 aggiunge un senso di profondità o sostanza dietro di esso.
noun
(sostantivo) connotazionesignificato implicito (di una parola o concetto)(sostantivo) sostanza interioreprofondità di carattere o pensiero
Examples
- ，内涵。Tā suī rán huà bù duō, dàn hěn yǒu nèi hán.Anche se non parla molto, ha molta profondità.
- 内涵。Zhè ge cí de nèi hán hé zì miàn yì si bù yí yàng.La connotazione di questa parola è diversa dal suo significato letterale.
- 内涵，。Zhè bù xiǎo shuō de nèi hán fēi cháng shēn kè, zhí dé fǎn fù yuè dú.La connotazione di questo romanzo è molto profonda e vale la pena leggerlo ripetutamente.
Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.