冗员 (rǒng yuán) — personale superfluo; personale in esubero

Definition

Examples

• 公司最近在裁减冗员。
  Gōng sī zuì jìn zài cái jiǎn rǒng yuán.
  L'azienda sta recentemente riducendo il personale in eccesso.
• 这个部门有很多冗员，需要精简。
  Zhè ge bù mén yǒu hěn duō rǒng yuán, xū yào jīng jiǎn.
  Questo dipartimento ha molto personale in eccesso e ha bisogno di essere snellito.
• 为了减少冗员，他们实行了新的政策。
  Wèi le jiǎn shǎo rǒng yuán, tā men shí xíng le xīn de zhèng cè.
  Per ridurre il personale in eccesso, hanno implementato una nuova politica.