决 (jué) — decidere, determinare (forma legata; usato in 决定, 决心, ecc.); decisamente, certamente (forma legata; usato in 决不, 决非, ecc.); giustiziare (un criminale) (forma legata; usato in 处决)
Definizione
决 è un morfema legato — non sta mai da solo. Significa 'decidere / fermamente' e si combina con altri caratteri per formare parole come 决定 (decidere), 决心 (determinazione), 决不 (decisamente no), 处决 (giustiziare).
bound form
decideredeterminare (forma legata; usato in 决定, 决心, ecc.)decisamentecertamente (forma legata; usato in 决不, 决非, ecc.)giustiziare (un criminale) (forma legata; usato in 处决)
Esempi
- 。Tā jué dìng yào qù zhōng guó liú xué.Ha deciso di andare a studiare all'estero in Cina.
- 。Dà jiā jué bú fàng qì zhè ge jì huà.Tutti non abbandoneranno assolutamente questo piano.
- 。Nà ge zuì fàn bèi yī fǎ chǔ jué le.Quel criminale è stato giustiziato secondo la legge.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.