冷光 (lěng guāng) — (fisica) luce fredda, luminescenza senza calore; (figurato) uno sguardo freddo e severo
Definition
Due accezioni: il termine fisico letterale per la luce emessa senza calore (come nelle lucciole o nei LED), e un figurato 'sguardo freddo e penetrante' negli occhi. La seconda accezione è quella che incontrerai nella scrittura letteraria.
noun
(fisica) luce freddaluminescenza senza calore(figurato) uno sguardo freddo e severo
Examples
- 冷光,。Yíng huǒ chóng fā chū de shì yì zhǒng lěng guāng, bú huì fā rè.La luce emessa dalle lucciole è un tipo di luce fredda che non produce calore.
- 冷光,。Tā yǎn zhōng shǎn guò yì sī lěng guāng, ràng rén bù hán ér lì.Un lampo di luce fredda balenò nei suoi occhi, facendo venire i brividi alla gente.
- 冷光。Zhè zhǒng lěng guāng jì shù bèi yòng yú zhì zào jié néng dēng pào.Questa tecnologia a luce fredda viene utilizzata per produrre lampadine a risparmio energetico.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.