凭着 (píng zhāo) — basandosi su; in virtù di; dipendendo da
Definition
凭 (píng) significa 'fare affidamento su / in virtù di', e 着 indica uno stato in corso. Nota che 凭借 (jiè) è l'equivalente scritto più formale, mentre 凭着 è comune sia nel parlato che nello scritto.
verb
basandosi suin virtù didipendendo da
Examples
- 凭着。Tā píng zhāo chū sè de biǎo xiàn yíng dé le dà jiā de rèn kě.Ha ottenuto l'approvazione di tutti in virtù della sua prestazione eccezionale.
- 凭着，。píng zhāo Duō nián de jīng yàn, tā hěn kuài jiù jiě jué le wèn tí.Facendo affidamento su anni di esperienza, ha risolto il problema rapidamente.
- 凭着，。Wǒ men bù néng zhī píng zhāo yùn qì, hái xū yào nǔ lì.Non possiamo solo dipendere dalla fortuna; dobbiamo anche lavorare sodo.
Grammar
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.