出列 (chū liè) — uscire dalla formazione (militare), lasciare il proprio posto in fila

Definition

Un verbo formale, militare, che significa uscire dai ranghi o lasciare il proprio posto in formazione, di solito su comando. Rispetto a 出队 (chū duì), è più severo e legato alla disciplina formale della formazione.

verb
uscire dalla formazione (militare)lasciare il proprio posto in fila

Examples

  • 出列
    Tā tīng dào mìng lìng hòu, lì kè chū liè.
    Udito l'ordine, uscì immediatamente dalla formazione.
  • 出列
    Xùn liàn shí, jiào guān ràng sān míng shì bīng chū liè.
    Durante l'addestramento, l'istruttore ha ordinato a tre soldati di uscire dai ranghi.
  • 出列
    Tā yīn wèi wéi jì bèi mìng lìng chū liè.
    Gli è stato ordinato di uscire dalla formazione per violazione della disciplina.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.