TongTong
Accedi

出手 (chū shǒu) — smaltire, vendere (merci); spendere (denaro, specialmente generosamente); intraprendere (un compito), agire

Definizione

Copre tre significati: disfarsi di beni, spendere (spesso generosamente — 这次他出手很大方), e agire su un compito. Meno formale di 处置, più ampio di 清理 ('riordinare/pulire') o 报废 ('rottamare articoli danneggiati').

smaltirevendere (merci)spendere (denaro, specialmente generosamente)intraprendere (un compito)agire

Esempi

  • 出手。
    Tā bǎ bú yòng de jiā jù dōu chū shǒu diào le.
    Si è liberato di tutti i mobili inutilizzati.
  • 出手，。
    Zhè cì tā chū shǒu hěn dà fāng, qǐng le suǒ yǒu rén chī fàn.
    Questa volta ha speso generosamente, offrendo la cena a tutti.
  • ，。
    Nà jiàn shì tā chū guò yí cì shǒu, jiù jiě jué le.
    Ha gestito quella questione una volta, ed è stata risolta.
Compare in
HSK 3.0 Livello 7-9Shopping e commissioni

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.