切入口 (qiē) — punto di ingresso; punto di accesso; punto di partenza (per risolvere un problema o iniziare un compito)
Definition
Un 'punto di ingresso' figurato — il posto migliore per iniziare ad affrontare un problema o un compito, scelto perché apre l'intera questione. Più strategico e pianificato di un casuale 起点.
noun
punto di ingressopunto di accessopunto di partenza (per risolvere un problema o iniziare un compito)
Examples
- 切入口。Zhè ge wèn tí de qiē xū yào zǐ xì fēn xī.Il punto di ingresso di questo problema necessita di un'attenta analisi.
- 切入口。Wài kē yī shēng zhǎo dào le zuì jiā de shǒu shù qiē.Il chirurgo ha trovato il miglior punto di ingresso chirurgico.
- ，切入口。Xué xí yì mén wài yǔ, zhǎo dào hé shì de qiē hěn zhòng yào.Quando si impara una lingua straniera, trovare il giusto punto di ingresso è molto importante.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.