切口 (qiè kǒu) — gergo specializzato o argot di un particolare gruppo sociale, professione o malavita; accento regionale o dialetto
Definition
Un unico sostantivo che copre due sensi distinti: il gergo segreto di un mestiere, professione o malavita, e un accento o dialetto regionale. Lascia che il contesto ti dica quale dei due è inteso.
noun
gergo specializzato o argot di un particolare gruppo socialeprofessione o malavitaaccento regionale o dialetto
Examples
- 切口。Jǐng chá tīng bù dǒng fàn zuì fèn zǐ de qiè kǒu.La polizia non capisce il gergo dei criminali.
- 切口。Zhè ge háng yè de qiè kǒu zhǐ yǒu lǎo yuán gōng cái shú xi.Solo i dipendenti veterani conoscono il gergo di questo settore.
- 切口。Bù tóng dì qū de qiè kǒu chā bié hěn dà.Gli accenti regionali di diverse aree sono molto diversi.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.