初中生 (chū zhōng shēng) — studente di scuola media

Definizione

sostantivo
studente di scuola media
Classificatore · 个

Esempi

  • 初中生。
    Tā shì zhè ge xué xiào de chū zhōng shēng.
    Lui è uno studente di scuola media in questa scuola.
  • 初中生。
    Zhè xiē chū zhōng shēng zhèng zài cān jiā shù xué bǐ sài.
    Questi studenti delle scuole medie stanno partecipando a una gara di matematica.
  • 初中生。
    Tā shì yì míng yōu xiù de chū zhōng shēng.
    Lei è un'eccellente studentessa di scuola media.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

初中scuola media inferiore
初chūjunior中zhōngmedia
偏正Modificatore + testa
生shēngstudente

Un 生 studia alla 初中, la scuola media inferiore.

Caratteri di questa parola

Due o più parti dotate di significato, accostate perché i loro sensi si combinino in uno nuovo.

初 combina 衤 (vestiti) e 刀 (coltello), per mostrare l'inizio della produzione di vestiti tagliando la stoffa.

Apri 初 →

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

L'immagine originale raffigurava un palo con un tamburo al centro, posizionato nel mezzo di un campo.

Apri 中 →

Due o più parti dotate di significato, accostate perché i loro sensi si combinino in uno nuovo.

  • 屮屮chègermoglio
  • 一一yīterreno

生 mostra 屮 (un germoglio) sopra 一 (il terreno), raffigurando un germoglio che spunta dalla terra.

Apri 生 →

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.