刹那间 (chà) — in un istante, in un batter d'occhio

Definition

Idioma letterario che significa 'in un istante' — usato nello scritto, non nel parlato. Simile a 转眼间 ma più libresco.

idiom

in un istantein un batter d'occhio

刹那间，。
chà, Tiān kōng tū rán àn le xià lái.
In un istante, il cielo si è improvvisamente oscurato.
刹那间，。
chà, Tā míng bai le suǒ yǒu de zhēn xiàng.
In un lampo, ha capito tutta la verità.
刹那间，。
chà, Yí dào shǎn diàn huá pò le yè kōng.
In un istante, un fulmine ha squarciato il cielo notturno.