劝降 (quàn jiàng) — persuadere (un nemico) ad arrendersi

Definition

劝降 (quàn xiáng) significa 'persuadere un nemico ad arrendersi' — usato in contesti militari o di conflitto, non per convincere nel quotidiano (quello è 说服). Nota: in 口语 la seconda sillaba è spesso pronunciata xiáng.

verb

persuadere (un nemico) ad arrendersi

Examples

劝降。
quàn jiàng Shì jié shù zhàn zhēng de yǒu xiào fāng shì zhī yī.
Persuadere il nemico ad arrendersi è un modo efficace per porre fine a una guerra.
，。
Wǒ men quàn le sān cì jiàng, tā men dōu bù tīng.
Abbiamo provato tre volte a persuaderli ad arrendersi, ma non hanno voluto ascoltare.
劝降。
Zhǐ huī guān pài tā qù quàn jiàng.
Il comandante lo ha mandato a persuadere (il nemico) ad arrendersi.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.