加高 (jiā gāo) — alzare; aumentare l'altezza di

Definizione

Verbo che significa 'alzare / aumentare l'altezza di' qualcosa di fisico (un muro, ponte, recinzione). Spesso si usa con 把 (costruzione con 把) quando si agisce su un oggetto.

verbo
alzareaumentare l'altezza di

Esempi

  • 加高。
    Gōng rén men bǎ wéi qiáng jiā gāo le.
    Gli operai hanno alzato il muro.
  • 加高。
    Zhè zuò qiáo xū yào zài jiā gāo sān mǐ.
    Questo ponte deve essere alzato di altri tre metri.
  • ？
    Zhè miàn qiáng jiā dé gāo ma?
    Questo muro può essere alzato in alto?

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
补充bǔchōngVerbo + complemento

Un’azione seguita dal suo risultato o dalla sua direzione.

加jiāaumentare
高gāoalto

加 indica l'azione di aggiungere o aumentare, mentre 高 descrive qualcosa che diventa più alto.

Caratteri di questa parola

Due o più parti dotate di significato, accostate perché i loro sensi si combinino in uno nuovo.

加 accoppia 力 e 口. Secondo una interpretazione, 力 indica forza e 口 la bocca, quindi esagerazione; secondo un'altra, 力 è lo sforzo del lavoro agricolo e 口 il respiro o un'esclamazione, quindi sforzo aggiuntivo.

Apri 加 →

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

高 era disegnato come un edificio alto.

Apri 高 →

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.