助力 (zhù lì) — (verbo) aiutare, assistere; (sostantivo) assistenza, supporto
Definition
助力 funge sia da verbo ('aiutare/sostenere') che da sostantivo ('assistenza'); è più formale e dinamico rispetto al quotidiano 帮助, spesso usato per politiche, tecnologia o progetti che danno slancio a una causa. Confronta con 援助 (aiuto ufficiale) e 协助 (assistenza cooperativa).
(verbo) aiutareassistere(sostantivo) assistenzasupporto
Examples
- 助力。Zhèng fǔ chū tái zhèng cè zhù lì zhōng xiǎo qǐ yè fā zhǎn.Il governo ha introdotto politiche per sostenere lo sviluppo delle piccole e medie imprese.
- 助力，。Méi yǒu dà jiā de zhù lì, zhè ge xiàng mù bù kě néng chéng gōng.Senza l'assistenza di tutti, questo progetto non avrebbe potuto avere successo.
- 助力。Zhè zhǒng xīn jì shù gěi yī liáo háng yè dài lái le hěn dà de zhù lì.Questa nuova tecnologia ha portato grande assistenza all'industria medica.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.