包干 (bāo gān) — assumersi la piena responsabilità di un compito fino al suo completamento

Definition

包干 (bāo gān) è un verbo che significa assumersi la piena responsabilità di un intero lavoro dall'inizio alla fine — si possiede il risultato, non solo una parte. Implica la piena responsabilità fino al completamento del compito, più forte di 负责.

verb
assumersi la piena responsabilità di un compito fino al suo completamento

Examples

  • 包干
    Zhè ge xiàng mù yóu tā bāo gān.
    Si sta assumendo la piena responsabilità di questo progetto fino al suo completamento.
  • 包干
    Tā bāo gān le suǒ yǒu de gōng zuò.
    Si è assunto la piena responsabilità di tutto il lavoro fino al completamento.
  • 包干
    Wǒ men jué dìng bāo gān zhè ge rèn wu.
    Abbiamo deciso di assumerci la piena responsabilità di questo compito fino al suo completamento.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.