干 (gān) — secco (aggettivo)
Definizione
Aggettivo breve e quotidiano che significa 'secco' (tempo, cibo, pelle). Si combina con altre parole (干枯, 干旱) per formare termini composti; da solo è la forma parlata semplice, non la più formale 干燥.
secco (aggettivo)
Esempi
- ，。Tiān qì hěn gān zào, wǒ de shǒu bù shū fu.Il tempo è molto secco, le mie mani sono a disagio.
- 干，。Zhè kuài miàn bāo tài gān le, bù néng chī le.Questo pezzo di pane è troppo secco, non posso mangiarlo.
- ，。Zhè ge dì qū hěn gān hàn, hěn shǎo xià yǔ.Questa zona è molto secca, piove raramente.
Origine
Suono + significato · provvisorio六书liùshū
形声xíngshēngIl 干 semplificato rappresenta più di un carattere tradizionale. Nella maggior parte delle parole (饼干, 干杯) corrisponde a 乾; in altre (干, 干活儿, 干扰) si tratta di 幹 o 干.
La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.
Questa origine appartiene alla forma tradizionale 乾; 干 ne è la scrittura semplificata.
Parte di suono声符shēngfú
倝
倝gàn乾gān
Stesso suono oggi
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 4 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.