包票 (bāo piào) — (sostantivo, in 打包票) garanzia, assicurazione, qualcosa che si può garantire
Definition
Un sostantivo che appare quasi solo nel verbo separabile 打包票 ('garantire, assicurare qualcosa'). Non si usa da solo — è richiesto il verbo 打, come in 我不能打包票.
noun
(sostantivo, in 打包票) garanziaassicurazionequalcosa che si può garantire
Examples
- ，。Shuí yě bù gǎn dǎ bāo piào, jié guǒ huì zěn yàng shuí dōu bù zhī dào.Nessuno osa garantirlo — nessuno sa quale sarà l'esito.
- ，。Wǒ bù néng dǎ bāo piào, dàn huì jǐn liàng bāng nǐ.Non posso garantirlo, ma farò del mio meglio per aiutarti.
- ？。Nǐ dǎ bāo piào yǒu yòng ma? duì fāng gēn běn bù tīng.La tua garanzia aiuta? L'altra parte semplicemente non ascolta.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.