半夜 (bàn yè) — il cuore della notte; mezzanotte
Definition
Letteralmente 'mezza notte', usato per mezzanotte o il cuore della notte. Più specifico e concentrato sull'ora del giorno rispetto al generale 夜 ('notte'); per le ore profonde della notte si usa 深夜.
il cuore della nottemezzanotte
Examples
- 半夜。Tā měi tiān gōng zuò dào bàn yè.Lavora fino a mezzanotte ogni giorno.
- 半夜。bàn yè Tū rán xià qǐ le dà yǔ.Nel cuore della notte, ha improvvisamente iniziato a piovere forte.
- 半夜。Wǒ men liáo dào bàn yè cái shuì jiào.Abbiamo chiacchierato fino a mezzanotte prima di andare a dormire.
Browse more HSK 5 words or search the full 43,000-word dictionary.