厚厚 (hòu hòu) — (aggettivo raddoppiato) spesso (enfatizza lo st…

Definizione

Forma raddoppiata di 厚, che significa 'bello spesso' o 'strato spesso di' — aggiunge una sensazione accogliente e abbondante, spesso per neve, libri o una pila di qualcosa.

aggettivo

(aggettivo raddoppiato) spesso (enfatizza lo stato o la qualità)

Esempi

，。
Zhè běn shū hòu hòu de, kàn qǐ lái hěn yǒu fèn liàng.
Questo libro è spesso; sembra pesante.
，。
Dōng tiān chuān shàng zhè jiàn hòu hòu de dà yī, yì diǎn r yě bù lěng.
Indossando questo cappotto spesso in inverno, non fa per niente freddo.
，。
Dì shàng de xuě hòu hòu de, cǎi shàng qù ruǎn ruǎn de.
La neve per terra è spessa, morbida da calpestare.

Origine

Parola raddoppiata

构词法gòucífǎ

重叠chóngdiéRaddoppiamento

Una sillaba detta due volte — per affetto, per dolcezza, o semplicemente perché la parola si dice così.

厚hòuspesso

厚 significa spesso ed è ripetuto per enfatizzare l'effettiva spessore.

Caratteri di questa parola

Due o più parti dotate di significato, accostate perché i loro sensi si combinino in uno nuovo.

厂厂chǎngscogliera; grotta sulla scogliera
𣆪𣆪𣆪recipiente

La forma di 厚 posiziona 𣆪, un recipiente, sotto 厂, una scogliera o una grotta.

Apri 厚 →