去掉 (qù diào) — rimuovere; sbarazzarsi; eliminare

Definizione

去掉 (qùdiào) significa 'rimuovere' qualcosa di indesiderato da un gruppo, una lista o una superficie. È più neutro di 删除 (eliminare da dati/registri) e più concreto di 消除 (eliminare, astratto).

verbo

rimuoveresbarazzarsieliminare

Esempi

去掉。
Yòng xǐ yī fěn néng qù diào yī fu shàng de yóu zì.
Puoi rimuovere le macchie di grasso dai vestiti con il detersivo per bucato.
去掉，。
Zhè ge wèn tí bì xū chè dǐ qù diào, bù néng liú hòu huàn.
Questo problema deve essere completamente sradicato, senza lasciare guai futuri.
去掉？
Bào míng biǎo shàng nà ge xuǎn xiàng nǐ qù diào le ma?
Hai rimosso quell'opzione dal modulo di iscrizione?

Compare in

Cambiamento e processo

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.