反过来说 (fǎn guò lái shuō) — (congiunzione) d'altra parte, al contrario, dalla prospettiva opposta

Definition

Avverbio congiuntivo che significa 'al contrario / d'altra parte', usato per passare al lato opposto di un argomento già esposto. Si abbina naturalmente dopo una virgola o un punto e virgola per introdurre il punto contrastante.

conjunction
(congiunzione) d'altra parteal contrariodalla prospettiva opposta

Examples

  • 反过来说
    Zhè yàng zuò hǎo chù hěn duō, dàn fǎn guò lái shuō, yě yǒu bù shǎo fēng xiǎn.
    Questo approccio ha molti vantaggi, ma d'altra parte comporta anche non pochi rischi.
  • 反过来说
    Duǎn qī lái kàn chéng běn hěn gāo, fǎn guò lái shuō, cháng qī shōu yì huì gèng dà.
    A breve termine il costo è alto; al contrario, i rendimenti a lungo termine saranno maggiori.
  • 反过来说
    Yǒu rén zhī chí zhè ge jì huà, fǎn guò lái shuō, fǎn duì de shēng yīn yě bù shǎo.
    Alcuni sostengono questo piano; d'altra parte, ci sono anche molte voci contrarie.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.