变味 (biàn wèi) — andare a male, guastarsi (di cibo); avere un sapore sgradevole o strano
Definition
Letteralmente 'cambiare sapore': usato principalmente per cibi o bevande che sono andati a male o hanno sviluppato un sapore sgradevole. Per estensione, può anche significare che qualcosa (un evento, una storia, un'atmosfera) ha perso il suo sapore o qualità originali.
verb
andare a maleguastarsi (di cibo)avere un sapore sgradevole o strano
Examples
- 变味，。Zhè niú nǎi yǐ jīng biàn wèi le, bù néng hē.Questo latte è già andato a male — non puoi berlo.
- ，。Cài fàng zài wài miàn tài jiǔ, zǎo jiù biàn le wèi.Il cibo è stato lasciato fuori troppo a lungo e si è rovinato molto tempo fa.
- 变味，。Zhè zhǒng shuǐ guǒ róng yì biàn wèi, yào fàng zài bīng xiāng lǐ.Questo tipo di frutta si rovina facilmente — devi metterla in frigo.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.