口令 (kǒu lìng) — (sostantivo) comando orale; parola d'ordine (usata in esercitazioni, marce, ginnastica); (sostantivo) password (verbale, usata da sentinelle o per autenticazione)

Definizione

口令 è un segnale parlato negli esercizi, nella marcia o nella ginnastica. Come 'password' è la richiesta parlata a un posto di guardia, a differenza di 密码 che è digitata o digitale.

sostantivo
comando oraleparola d'ordine (usata in esercitazioni, marce, ginnastica)password (verbale, usata da sentinelle o per autenticazione)
Classificatore ·

Esempi

  • 口令
    Jiào guān xià dá le kǒu lìng, shì bīng men lì kè pǎo bù qián jìn.
    L'istruttore ha dato un comando e i soldati sono subito corsi avanti.
  • 口令
    Wǎn shàng zhàn gǎng shí, shào bīng huì wèn lái rén de kǒu lìng.
    Di notte, quando si fa la guardia, la sentinella chiede la parola d'ordine.
  • 口令
    Tǐ cāo bǐ sài qián, lǐng cāo yuán hǎn chū qīng xī de kǒu lìng.
    Prima della gara di ginnastica, il capogruppo urla comandi chiari.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.