口哨儿 (kǒu shào r) — fischio (suono prodotto soffiando con le labbra arricciate)
Definizione
Un fischietto fatto con le labbra, non uno strumento — si abbina a 吹. 哨 è un fischietto metallico o una sentinella; 呼啸 descrive il vento o i veicoli che sfrecciano fischiando.
sostantivo
fischio (suono prodotto soffiando con le labbra arricciate)
Classificatore · 个
Esempi
- 口哨儿。Tā yì biān zǒu lù yì biān chuī kǒu shào r.Lui cammina mentre fischietta.
- 口哨儿，。Tā chuī le yí gè kǒu shào r, jiào le yí liàng chū zū chē.Ha fischiato e chiamato un taxi.
- 口哨儿，。Tā chuī le yī shēng kǒu shào r, xiǎo gǒu jiù pǎo le guò lái.Lei ha emesso un fischio e il cagnolino è corso.
Origine
Parola derivata构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSuffisso
Una sillaba fissa alla fine che fa della parola un sostantivo, una persona, un luogo o simili.
口 (bocca) e 哨 (fischietto) indicano il suono, mentre 儿 gli conferisce un tono colloquiale familiare.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.