口粮 (kǒu liáng) — razione di grano; razioni alimentari (per consu…

Definizione

口粮 è un termine formale per la razione giornaliera di cibo di una persona o la scorta di grano di emergenza, spesso in contesti militari o di disastro. Si riferisce alla razione in sé, non a un pasto — in contrasto con parole quotidiane come 饭 o 食物, che indicano il cibo in generale.

sostantivo

razione di granorazioni alimentari (per consumo quotidiano)

Esempi

口粮。
Bù duì měi yuè gěi shì bīng fā fàng kǒu liáng.
L'esercito distribuisce razioni ai soldati ogni mese.
口粮。
Zāi qū rén mín jí xū kǒu liáng hé shuǐ.
Le persone nella zona del disastro hanno urgente bisogno di razioni alimentari e acqua.
口粮。
Zhè ge cūn zi chǔ cún le sān gè yuè de kǒu liáng.
Questo villaggio ha immagazzinato tre mesi di razioni di grano.