TongTong通通
Sign in

叮咚 (dīng dōng) — (onomatopea) din don (suono di campanello o telefono); (onomatopea) tintinnio (di campanelle, monete, ecc.)

Definition

Onomatopea per un suono chiaro e squillante: campanello, notifica del telefono o tintinnio di campanelline o monete. Spesso raddoppiata come 叮叮咚咚 per suoni ripetuti o continui.

onomatopoeia
(onomatopea) din don (suono di campanello o telefono)(onomatopea) tintinnio (di campanelle, monete, ecc.)

Examples

  • 叮咚，。
    Tīng dào dīng dōng yī shēng, tā mǎ shàng qù kāi mén.
    Sentendo un din don, è andata subito ad aprire la porta.
  • 叮咚。
    Shǒu jī fā chū dīng dōng de tí shì yīn.
    Il telefono ha emesso un suono di notifica din don.
  • 叮咚。
    Fēng líng zài fēng zhōng fā chū qīng cuì de dīng dōng shēng.
    La campana a vento ha emesso un tintinnio cristallino nel vento.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.