TongTong通通
Sign in

叮 (dīng) — pungere; mordere (di insetti, serpenti, ecc.); dire o chiedere ripetutamente; assillare

Definition

Verbo onomatopeico per una piccola puntura o morso acuto (zanzara, ape, ecc.). Descrive anche il tormentare qualcuno chiedendo ripetutamente — vicino al colloquiale 缠着 / 磨人, ma enfatizza la qualità insistente 'ding-ding' delle richieste.

verb
pungeremordere (di insetti, serpenti, ecc.)dire o chiedere ripetutamenteassillare

Examples

  • 叮。
    Wén zi dīng le wǒ yí xià.
    Una zanzara mi ha punto.
  • 叮。
    Tā zǒng dīng zhe wǒ wèn wèn tí.
    Continua a farmi domande.
  • 叮。
    Hái zi yì zhí dīng zhe mā ma yào táng.
    Il bambino ha continuato a tormentare la mamma per le caramelle.
Appears in
Insects

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.