右锋 (yòu fēng) — ala destra (nel basket) | Dizionario di cinese tongtong

Definizione

sostantivo

ala destra (nel basket)

Classificatore · 个

右锋。
Tā zài qiú duì lǐ dǎ yòu fēng.
Gioca come ala destra nella squadra.
右锋。
yòu fēng De rèn wu shì dé fēn hé fáng shǒu.
Il compito dell'ala destra è segnare e difendere.
右锋。
Jiào liàn ràng yòu fēng duō chuán qiú.
L'allenatore ha detto all'ala destra di passare di più.

Parola composta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

右 specifica il lato, e 锋 indica la posizione avanzata.

Caratteri di questa parola

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú

Parte di suono声符shēngfú

又

Stesso suono oggi

右 è composto da 又, che fornisce il suono, e da 口 aggiunto come segno distintivo.

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Questa origine appartiene alla forma tradizionale 鋒; 锋 ne è la scrittura semplificata.

金夆鋒

Parte di significato形符xíngfú

Parte di suono声符shēngfú

夆

夆páng鋒fēng

Stesso suono oggi

La forma tradizionale 鋒 accoppia 金 (metallo) con la parte fonetica 夆; la forma semplificata 锋 è un'abbreviazione.