右 (yòu) — lato destro; destra (direzione)
Definizione
右 è il sostantivo nudo per 'destra' (direzione/lato). Appare solo in composti fissi come 右边, 右手, 往右 — usa 右边 per dire 'il lato destro' da solo.
sostantivo
lato destrodestra (direzione)
Facili da confondere
- 在zàisimile nell'aspetto(verbo) trovarsi (in un luogo); esistere; essere vivo
- 又yòusimile nel suonodi nuovo (di un'azione passata o abituale)
- 有yǒusimile nell'aspettoavere, possedere
- 左zuǒsimile nell'aspettosinistra (direzione, lato)
- 布bùsimile nell'aspettostoffa; tessuto
- 灰huīsimile nell'aspetto(sostantivo) cenere; polvere; calce (sostanza polverosa)
Esempi
- 。Shāng diàn zài xué xiào de yòu biān.Il negozio è sul lato destro della scuola.
- 右。Qǐng wǎng yòu zǒu.Per favore, vai a destra.
- 。Tā de yòu shǒu bǐ zuǒ shǒu dà.La sua mano destra è più grande della sinistra.
Origine
Suono + significato六书liùshū
形声xíngshēngLa maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.
右 è composto da 又, che fornisce il suono, e da 口 aggiunto come segno distintivo.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 2 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.