合唱 (hé chàng) — cantare in coro

Definizione

合唱 (héchàng) significa cantare insieme come gruppo, tipicamente in un coro. Più specifico di 歌唱, che è il verbo generale 'cantare' — 合唱 enfatizza la performance collettiva.

verbo
cantare in coro

Esempi

  • 合唱。
    Wǒ men xué xiào yǒu sān shí gè rén cān jiā hé chàng bǐ sài.
    Ci sono trenta persone della nostra scuola che partecipano alla competizione di coro.
  • 合唱。
    Tā men hé chàng le yì shǒu hěn hǎo tīng de gē.
    Hanno cantato in coro una canzone molto bella.
  • 合唱。
    Xià ge yuè wǒ men yào zài yīn yuè tīng hé chàng.
    Canteremo in coro al teatro il mese prossimo.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

合héinsieme
唱chàngcantare

合 significa “insieme” e 唱 significa “cantare”, quindi indica cantare insieme.

Caratteri di questa parola

Due o più parti dotate di significato, accostate perché i loro sensi si combinino in uno nuovo.

合 mostra 亼 e 口 disposti come due bocche che parlano insieme.

Apri 合 →

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
Parte di suono声符shēngfú
昌
昌chāng唱chàng
Stesso suono oggi

La parte 口 indica la bocca, mentre 昌 mostra come si pronuncia il carattere.

Apri 唱 →

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.