合情 () — (significato probabile) conforme a una situazione o condizione

Definition

Verbo formale che significa 'adattarsi / conformarsi a (una situazione o condizione)'. In contrasto con il più colloquiale 适合 (shìhé, 'adatto per'), che descrive un adattamento statico, mentre 合情 enfatizza l'adattamento a un contesto mutevole.

verb
(significato probabile) conforme a una situazione o condizione

Examples

  • Tā de xíng wéi bù gě dāng qián zhuàng kuàng.
    Il suo comportamento non si conforma alla situazione attuale.
  • 合情
    Zhè ge jué dìng hěn gě dà jiā de qī wàng.
    Questa decisione si conforma molto alle aspettative di tutti.
  • 合情
    Nǐ bì xū xué huì gě huán jìng biàn huà.
    Devi imparare a conformarti ai cambiamenti dell'ambiente.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

合情 (gě) — (significato probabile) conforme a una situazio… | Dizionario di cinese TongTong