名贵 (míng guì) — prezioso e raro (per fama o alta qualità)
Definizione
名贵 enfatizza la fama o lo status — 'famoso per essere pregiato' (beni di marca, pezzi di eredità). 珍贵 sottolinea la rarità e il valore intrinseco; 昂贵 è solo costoso, senza giudizio di qualità.
aggettivo
prezioso e raro (per fama o alta qualità)
Esempi
- 名贵。Zhè jiàn míng guì de cí qì shì míng cháo de.Questo prezioso pezzo di porcellana è della dinastia Ming.
- 名贵。Tā sòng le tā yí shù míng guì de méi gui.Le ha regalato un mazzo di rose rare e preziose.
- 名贵。Zhè zhǒng míng guì mù cái cháng yòng yú zhì zuò gāo dàng jiā jù.Questo legno raro e prezioso è spesso usato per fare mobili di alta gamma.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.