呵呵 (hē hē) — ah-ah (suono di risata, spesso scritto per indicare una risatina leggera o sarcasmo online)
Definition
Onomatopea per una risata leggera — in chat/messaggistica spesso segnala sarcasmo, indifferenza o imbarazzo piuttosto che vero divertimento, quindi leggi attentamente il tono.
onomatopoeia
ah-ah (suono di risata, spesso scritto per indicare una risatina leggera o sarcasmo online)
Examples
- 呵呵，。hē hē, Nǐ jiǎng de xiào hua zhēn hǎo xiào.Ah-ah, la battuta che hai raccontato era davvero divertente.
- ，“呵呵”。Tā kàn wán nà tiáo xiāo xi, zhī huí le "hē hē" liǎng gè zì.Dopo aver letto quel messaggio, ha risposto solo con i due caratteri 'ah-ah'.
- 呵呵，？。hē hē, Nǐ shuō de shì zhēn de ma? wǒ bú tài xiāng xìn.Umph, stai dicendo la verità? Non ci credo molto.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.